一、基础操作流程(适用于简单背景)
1. 去除原文字
内容识别填充:用选区工具(套索/矩形选框)圈选文字区域 → 选择「编辑→内容识别填充」,系统自动用背景覆盖文字。
仿制图章工具:按住 `Alt` 键在文字附近取样背景色,涂抹覆盖文字区域。
2. 添加新文字

使用文字工具(`T`)输入新内容,关键需匹配原图风格:
字体识别:截取原文字,通过字体识别网站(如 WhatFont)确定字体。
颜色匹配:用吸管工具(`I`)吸取原文字颜色。
效果还原:在图层样式中添加描边、阴影(如原文字有2px黑色描边)。
二、进阶技巧(复杂背景/特殊效果)
1. 通道抠图法
适用场景:毛发、半透明文字或边缘复杂的字体。
步骤:
1. 进入「通道」面板,复制对比度最高的通道(如蓝色通道)。
2. 按 `Ctrl+L` 调出色阶,滑动黑白滑块增强文字与背景的对比。
3. 用画笔将文字区域涂黑,背景留白 → 按 `Ctrl+单击通道缩略图` 生成选区 → 返回图层复制文字。
2. 色彩范围抠图
适用场景:纯色背景或文字颜色单一。
步骤:选择「选择→色彩范围」→ 吸管吸取文字颜色 → 调整容差 → 生成选区后复制文字。
3. 路径文字修改
若需沿曲线修改文字:
1. 用钢笔工具绘制路径 → 选择文字工具 → 光标移至路径边缘单击输入文字。
2. 按 `Ctrl` 拖动路径上的标识点(×/○/◇)调整文字起点、终点或翻转方向。
?? 三、细节优化与避坑指南
1. 光影融合
混合模式:原图有阴影时,新文字图层用「正片叠底」;高光区域用「叠加」模式。
边缘模糊:对新文字添加 `0.5-1px` 高斯模糊,消除锐利感。
2. 常见问题解决
字体缺失:安装原文字体包,或用「字体相似度对比工具」选替代字体。
分辨率不一致:按 `Ctrl+Alt+I` 检查画布分辨率,需与原图一致(网络图72ppi,印刷300ppi)。
修补痕迹明显:用「混合器画笔」柔化边缘,或添加 `1-2%` 杂色滤镜(滤镜→杂色→添加杂色)。
四、高效工具推荐
在线替代方案:
若需快速操作,可用「稿定设计」或「凡科快图」的在线PS工具,支持一键抠字+换背景。
总结:修改图片文字的核心是去除原文字→精准匹配新文字风格。简单背景用内容识别/仿制图章,复杂场景用通道或色彩范围抠图,路径文字则需结合钢笔工具。匹配字体、颜色及光影细节是关键,进阶技巧可显著提升真实感。